St. Hedwig’s Parish Welcomes You Back!
Władze lokalne podały do wiadomości, że z dniem 11 czerwca b.r nasza prowincja – Ontario wchodzi w pierwszy etap ponownego otwarcia covidovego. Z radością ogłaszamy, że regularna Msza św. zostanie wznowiona od tego piątku, 11 czerwca – w 15% pojemności kościoła (w naszym przypadku jest to 70 osób). Zobacz szczegóły poniżej:
MSZA ŚW. NIEDZIELNA:
Możliwość uczestnictwa w regularnych Mszach św. od tego weekendu:
Sobota 17:00; Niedziela 8:00, 9:30 (Eng.) & 11:00.
Bilety na Msze św. niedzielną na 19 & 20 czerwca będą dystrybuowane w naszym kościele w najbliższy weekend.
MSZA ŚW. W DNI POWSZEDNIE:
W ten piątek, 11 czerwca b.r. wracamy do naszego regularnego harmonogramu Mszy św.
Zapraszamy wszystkich parafian na Adoracją Najświętszego Sakramentu o godz. 18:00,
Różaniec o godz: 18:20 oraz Mszę św. o godz. 19:00.
POMOC:
Proszę rozważyć pozostanie po niedzielnej Mszy św., aby pomóc w odkażaniu kościoła.
Z góry BÓG ZAPŁAĆ!
SPOWIEDŹ ŚWIĘTA:
Spowiedź jest możliwa przed Mszą św., lub po wcześniejszym umówieniu się z ks. Proboszczem.
_____________________________________________________________________________
With the announcement from the local government that Ontario will be entering into the first stage of the COVID-19 re-opening on June 11; we are happy to announce that regular in-person Masses will resume starting this Friday, June 11th at 15% church capacity. Please see details below:
SUNDAY MASS:
Our regular Sunday Mass times will resume starting this weekend as follows:
Sat. 5pm; Sun. 8:00am, 9:30am (Eng.) & 11:00am
Tickets for the June 19th & 20th Masses will be distributed at our church this upcoming weekend.
DAILY WEEKDAY MASS:
We return to our regular Daily Mass Schedule this Friday, June 11th at 6pm with the Eucharistic Adoration, Rosary & Mass at 7pm.
HELP NEEDED:
Please consider staying back after the Sunday Mass to help sanitize the church. THANK YOU!
THE SACRAMENT OF PENANCE:
The Sacrament of Penance (Confession) is offered before each Mass or by appointment with the Pastor.