{"id":4429,"date":"2025-02-02T04:14:49","date_gmt":"2025-02-02T04:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?p=4429"},"modified":"2025-02-12T04:18:25","modified_gmt":"2025-02-12T04:18:25","slug":"spiew-koled-i-biesiadowanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?p=4429","title":{"rendered":"\u015apiew kol\u0119d i biesiadowanie"},"content":{"rendered":"<p>2 lutego Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi \u015bwi\u0119to Ofiarowania Pa\u0144skiego. W ten spos\u00f3b ca\u0142y lud Bo\u017cy prze\u017cywa na nowo to, co wydarzy\u0142o si\u0119 w \u015bwi\u0105tyni Jerozolimskiej &#8211; Maryja wraz z J\u00f3zefem ofiarowa\u0142a Dzieci\u0105tko Jezus Bogu Ojcu, a Symeon og\u0142osi\u0142, \u017ce nowo narodzony Syn Bo\u017cy jest \u015awiat\u0142em \u015bwiata i Zbawieniem narod\u00f3w.<br \/>\nW 1997 r. \u015bw. Jan Pawe\u0142 II w\u0142a\u015bnie w to \u015bwi\u0119to ustanowi\u0142 \u015awiatowy Dzie\u0144 \u017bycia Konsekrowanego, stwarzaj\u0105c okazj\u0119 do g\u0142\u0119bszej refleksji ca\u0142ego Ko\u015bcio\u0142a nad darem \u017cycia po\u015bwi\u0119conego Bogu. Zakonnicy, siostry zakonne i inne osoby konsekrowane odnawiaj\u0105 tego dnia swoje \u015bluby. W Polsce, \u015awi\u0119to Ofiarowania Pa\u0144skiego, nazywane jest r\u00f3wnie\u017c \u015awi\u0119tem Matki Bo\u017cej Gromnicznej to ostatni dzie\u0144 na \u015bpiewanie kol\u0119d i pastora\u0142ek. Na naszej hali parafialnej zako\u0144czyli\u015bmy \u015bpiewanie kol\u0119d podczas uroczystego biesiadowania przy akompaniamencie zespo\u0142u \u201cOd serca do ucha\u201d. Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c pi\u0119knie wykonanych pie\u015bni podczas Mszy \u015awi\u0119tej przez dzieci ze scholi \u201cCor-In-Cordis\u201d.<br \/>\nNatomiast nasz ch\u00f3r \u201cMisericordia\u201d wraz z osobami towarzysz\u0105cymi przygotowa\u0142 przepyszny posi\u0142ek. Dzi\u0119kujemy wszystkim za wsp\u00f3lnie mi\u0142o sp\u0119dzony czas.<br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4429 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4433'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4218.jpg 1316w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4431'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4216.jpg 1434w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4432'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4217.jpg 1247w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4430'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4213-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4434'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"899\" height=\"600\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4219.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4219.jpg 899w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4219-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4219-768x513.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4219-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4435'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4221.jpg 1374w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4436'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4222.jpg 1434w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4437'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223-768x512.jpg 768w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223-450x300.jpg 450w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4223.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?attachment_id=4438'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"510\" src=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4224.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4224.jpg 765w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4224-300x200.jpg 300w, https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_4224-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 lutego Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi \u015bwi\u0119to Ofiarowania Pa\u0144skiego. W ten spos\u00f3b ca\u0142y lud Bo\u017cy prze\u017cywa na nowo to, co wydarzy\u0142o si\u0119 w \u015bwi\u0105tyni Jerozolimskiej &#8211; Maryja wraz z J\u00f3zefem ofiarowa\u0142a Dzieci\u0105tko Jezus Bogu Ojcu, a Symeon og\u0142osi\u0142, \u017ce nowo narodzony Syn &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/?p=4429\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4429"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4440,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions\/4440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sthedwig.ca\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}